A clip from the local history of
Habbaniya—Part XV
KHOUBBA KHOUYADA ATURAYA WAS BORN IN DESERT
By Mikhael K. Pius
The seed is sown
In 1942 a
new Assyrian nationalist movement was born. The Movement,
Khoubba Khouyada Aturaya, meaning Assyrian Love and Unity, was
known as Khait-Khait or Khait-Khait-Allap (KKA). Its seed was
planted among a group of Royal Air Force Assyrian employees in
the barren desert of South Iraq and a year later its sprout was
transplanted in the more expansive and fertile environment of
C.C. (Civil Cantonment) of the R.A.F. Station of Habbaniya in
Central Iraq. It was a potent by product of an Assyrian
nationalistic love, undertaken by courageous Assyrian patriots
but apparently opposed by a few self-seeking compatriots!
Surreptitiously but lovingly nurtured, it grew for five years
before a treacherous hand cut it at the roots and caused it to
wither on the vine and die.
Khait-Khait was originated by a carpenter
named Moushi Khoshaba, popularly known as Ousta (Master) Moushi.
He began the Movement in R.A.F. Station of Shaibah among a
working community of Assyrians. Numbering several hundred local
civilian clerical and skilled employees of various trades, the
Assyrians were the bulk of the group that was transferred to the
desert air base from the R.A.F. Station of Habbaniya, 55 miles
west of Baghdad.
These employees toiled شبكة
just outside the R.A.F. Station, a few miles away, during the
day and lived in a special camp of makeshift sarayif (huts) in
the desert country, within walking distance of their work place,
said to be called Site Hangars. But the permanent civilian
employees of the Shaibah air base lived in a local camp of mud
brick houses built inside the R.A.F. Station.
The sarayif were made of hasseereh (reed
mats). Each consisted of two rooms and an open courtyard and
accommodated two persons. They were provided for them by the
R.A.F., who also supplied them free of charge with basic dry
rations and cigarettes as well as military truck transportation
for commuting as well as for periodic trips to the cities of
Ashaar and Basra some 15 or 20 miles away, for shopping, church
services and other needs. But the living conditions in this camp
were pretty harsh — cold and leaking huts during winter months
and extreme heat, dust, and flies during summer. The residents
used kerosene lamps for lighting and Primus stoves for cooking.
They had treated running water, but no shower facilities; each
one bathed out of a pail in a tub in his room in winter and in
the open courtyard during summer. And the latrines, it is said,
were so unsanitary that some people preferred to stroll out of
the camp and do their ablution in the open desert. During rest
days and evenings these "bachelor" employees did their
own laundry, cooking and other housekeeping chores, and for
exercise and entertainment they played a few outdoor games such
as soccer and volleyball and, one camp resident says, a local
game reminiscent of American baseball dubbed Shaqqa Gouivana.
Another former resident says that on some evenings a few of the
youngsters would walk in a group to cinema in Shaibah, talking
and laughing aloud on the way to avoid being mistaken for
prowlers by the British Gurka sentries. "And sometimes we
would go on a picnic in a nearby palm-tree grove. There we would
find discarded old military articles, such as empty ammunition
shells, old boots, broken pieces of rifles" —probably
relics of WWI. Others would get together in a group in one of
the large vacant sanfa dwellings (which they called club) to
relax, drink tea, chat and play indoor games, such as chess,
backgammon, drafts, dominoes or cards. A few had musical
instruments they played to entertain themselves and their camp
mates.
It was during such group meetings that Ousta
Moushi, a fervent nationalist, began to talk to them. First he
narrated to them absorbing tales as well as stories from
Assyrian history and about life in Armenia and Russia.
Evidently, he had a knack for holding his listeners spellbound
and would end the story on a high note, promising to finish it
the next evening. "It was like watching a serial
movie," ' one of the listeners says.
Then Ousta Moushi gradually began to speak of
love, unity, nationalism and other subjects of patriotic
interest. Evidently, his intention was to arouse and exploit
Assyrian love and unity among them and to channel it into a
nationalistic force.
At first, his listeners were just a few. But
by and by their numbers grew into dozens. His intelligence,
common sense, and eloquence were so absorbing that, according to
one witness, "even the gamblers gave up their poker games
and listened to his nightly talks."
In 1941-42 the war had not been going well
for the British; Germany's Field Marshal Erwin Romel was giving
the British a rough time in North Africa. And during a battle
between the Iraqi Army and the Royal Air Force at Habbaniya in
May 1941 (when the Assyrian Levies, assisted by a small
contingent of R.A.F. personnel and a few old R.A.F. small
airplanes, gallantly helped to defend the air base and defeat a
much bigger force of Iraqi Army), the Germans, in collusion with
the Iraqis, had bombarded Habbaniya, taking off from airfields
in Syria and in Mosul, in northern Iraq. Evidently fearing the
Germans might attempt to invade Iraq and Iran in order to
control the two countries' oil resources, which they needed
badly, a British and Indian military force, dubbed Perforce
(Persia and Iraq Force), soon swarmed all over the Middle East
to protect the area. The R.A.F. also fortified their Station of
Shaibah as a British maintenance center and staging post, moving
an essential part of their engineering machinery and air
maintenance installations and equipment, such as the machine and
aircraft engine shops and supply and maintenance units, from
Habbaniya to Shaibah. Shaibah was close to Basra port, a
shipping and escape gateway to India and elsewhere. So under
British executive supervision, local civilian clerks at Shaibah
carried out the administrative paperwork and the skilled workers
did various repair and maintenance work, primarily of motor
vehicles and airplanes. The latter also turned out a variety of
mechanical and aircraft small replacement spare parts, such as
bolts and nuts, squares, springs, etc, which otherwise could not
be obtained easily from England, thus contributing to the
British war effort.
Another belief is that the task work was the
consignment of military equipment and supplies received from
America at Basrah and transshipped as aid to Russia through
Iran, which was the best and safest route.
Britain was then also trying to help its
strapped wartime ally the Soviet Union. It is said that some
British war planes, arriving in Shaibah from Cyprus and
elsewhere, were being serviced and painted with Soviet Union
emblem and markings and handed over to waiting Russian pilots,
who flew them to Russia for engagement against the Germans.
However, it would seem that when the British
General Montgomery defeated the "Desert Fox" (Romel)
and the fortune of war turned in favor of the Allies and the
feared German invasion of the Middle East evaporated in 1943,
Habbaniya's reinforcement units and supplementary work force at
Shaibah were returned to their home base in Habbaniya.
The sprout grows into a tree
After these R.A.F. employees were returned to
their former jobs in Habbaniya, where over two-thirds of the few
thousand local civilian work force was Assyrian, the KKA
Movement was planned and organized well and took hold and spread
among the Assyrian male community of the Civil Cantonment.
General opinion is that several hundred of the Assyrian civilian
employees, especially those patriotic ones, including some Levy
civilian clerks, were recruited into the Movement during its
five-year run.
Originated and headed by Ousta Moushi, KKA
operated underground, because Assyrian nationalist activities
were forbidden by both the R.A.F. and the Iraqi government. As a
result of this and the fact that the R.A.F. had obliged every
person they employed to sign a document promising to safeguard
the confidentiality of his work and to be loyal to his British
employers, KKA held its members to an oath of secrecy and
loyalty of its own, with the pledge to accept and carry out
orders and defend the Movement and its objectives.
One person remembers that when he became a
member, he was taken by his cell leader to Ousta Moush's house.
Ousta Moushi had brought out a Bible and a sword and asked him
to kneel down and put his right hand upon the Bible. Placing the
sword upon his shoulder, Ousta Moushi had read the oath of
allegiance while he had repeated after him, swearing to be loyal
to the Movement and to abide by its commands. He was then given
a secret password name. Another former member says that every
two candidates would go together to take the oath and be given
secret password name. A fork and a knife would be placed on the
table during the oath-taking ceremony. Yet another one alleges
that a dagger was placed on the table during the ceremony. But
none can remember the wording of the oath nor is able to explain
the symbolic meaning of the articles.
Ousta Moushi had thought up the idea of
establishing the movement to benefit his Assyrian people.
Evidently, after discussing it with some nationalistic elders of
the community in Habbaniya and obtaining their cooperation, he
planned and tailored KKA, more or less, in the fashion of
Tashnak, the Armenian nationalist party, whose member he had
been for 15 years.
KKA was composed of a few dozens of small
groups, or cells. Each cell had a secret code number and each
member was given a secret password name. For instance, one
prominent member says Ousta Moushi’s code name was
"Judex" and his was "Danube". Cells were
made up of six or more members, with a leader. Members of each
cell knew only each other. No group members' names were made
known to members of other groups. They were kept secret.
Communication was made through a chain of committee leaders.
Every dozen cell leaders formed a committee which communicated
through one of its members with another committee, which in turn
was connected through one committee member with the next
committee, and so on, till the chain reached the Central
Committee, the governing body. Thus the identity of only a few
members was known to a few other members, while the bulk of the
membership operated incognito.
The Central Committee, which issued the
orders, was formed from the founding and elderly members. But
their names were known then only to a select few. Some of the
names mentioned today were Ousta Moushi, his brother Samson, and
Gewargis Daniel (all of Soldus); David lskhaq (of Gavelan);
Polous Oda (of Toulloun); Ewan Warda (of Chamakiyeh); Raabi
Aprim Binyamin (of Supurghan); Binyamin Gundalove (of Mar
Bishu); Shawel Sulaiman, Rovil Mikhail, Sargis Michael, and
Avimalk Yonan (of Gan~achin), David Korvakos (of Jilu). Of
course there may be other names that are not known by those
interviewed today.
Meetings of individual cells and of various
committee and Central Committee leaders were arranged secretly
and held covertly in different places, usually in members'
homes, but sometimes in isolated locations.
The Movement's echo penetrated Assyrian
communities in Baghdad, Kirkuk, and Basra as well as in Syria
and Iran. It is said that it was received ardently particularly
by the Assyrian community of Abadan and Tehran and by the
Assyrian employees of the Iraq Petroleum Company's pipeline
stations. Messages were sent even to Syria and Iran by hand of
trusted members dispatched specifically for organizing purposes.
One former member alleges that the Movement's voice reached even
some Assyrian groups living in the United States through
messages dispatched by hand of Assyrian-American pilots visiting
Habbaniya. But this has not been corroborated except by one who
says he knew American pilots used to come to Habbaniya, but
doesn't remember if there were any Assyrians among them who took
back Khait-Khait messages.
The tree wilts and dries up
Khait-Khait made a steady progress for five
years. Then it came to an abrupt halt when the R.A.F.
authorities uncovered it. It is not quite clear as to why and
how the R.A.F. learned about it. Today some think it was the
result of a struggle for leadership, and one prominent former
member alleges that Ousta Moushi was led astray by flatterers
and kinsmen. Others deny this and assert that Ousta Moushi was
loved and respected as a leader and had no opponents, because he
did not really hold himself above the others. Some others feel
it was the hand of a treacherous Assyrian that thrust the spoke
into the wheel, in order to gain favor from his British
employers. One leading former member alleges it was a
disgruntled demoted officer of the Movement who, to avenge
himself, informed the Officer-in-Charge of the Cantonment. Still
others think guileless and gullible members divulged the
existence of the Movement by talking about it to friendly
British personnel, who in turn passed the information on to
R.A.F. Intelligence sources. The same person says that he had
seen a top secret R.A.F. report on the Movement, smuggled out of
a British high-ranking officer's office by Assyrian civilian
clerks. Whatever the reason, two former members allege that
Ousta Moushi and a few of his lieutenants were summoned to C.C.
Office and were arrested, though most of the interviewed deny
that anyone was detained following the interrogation. Another
source alleges that Squadron Leader Lovett Campbell, the
Officer-in-Charge of C.C. at the time, had summoned Ousta Moushi
and a few others to his office. He had placed his gun on the
table and had told them words to this effect: "If it's true
that you people have a communistic movement I will shoot you all
with this gun!" This statement has not been corroborated.
A leading former member alleges that Mr.
Lovett Campbell was even contemplating on evicting from the
Cantonment some 150 of the members involved. The same person
says that two pro Assyrian British officers, however, took the
case out of Mr. Lovett-CampbeIl’s hands and quietly passed the
word to the KKA leaders to disband the Movement before things
got worse and the Iraqi Government learned of it. One of the
officers was Major E.C. Day of Levies, with whom the person in
question alleges to have had a secret meeting one evening
regarding the matter.
Evidently, the R.A.F. authorities were afraid
the Movement was communistic. But after the investigation they
realized that Ousta Moushi was an intelligent and able leader
but had no ill intentions towards the British or the Iraqi
authority and that the Movement's aim was merely patriotic—to
create love, unity, and comradeship among the Assyrian
community—and that in fact it had no teeth to bite.
However, because the R.A.F. probably realized
that Ousta Moushi might become an unwanted problem for them
later on, he was dismissed from his R.A.F. job as a carpenter.
It is said that he was watched and, from time to time,
questioned by the local Iraqi police commandant. This took place
in 1947 or 1948.
Another former member alleges that the
Movement —or at least its spirit— did not die until the
Habbaniya's abortive labor strike that took place near C.C. gate
on June 9, 1952, when, the evening before the strike, eleven
Assyrians, accused of being "ringleaders", were
detained and a few others were wounded by R.A.F. gunfire during
the strike. He believes the strike was arranged by the dormant
KKA Movement or inspired by its spirit. But if KKA, or its
spirit, was still alive beyond Squadron Leader
Lovett-CampbeIl’s murderous or eviction threat, the 1952
failed labor strike definitely killed it!
Ousta Moushi, however, was not jailed or
evicted from the air base. He was left to live with his family
in one of the lowly type of houses. Although his teenaged eldest
son, Aram, was earning a meager livelihood, a close associate
says that the Movement's founder and leader fell on hard
economic times. At that time, the Movement had a cash balance of
ID. 300 (about $1000) in its secret fund. The money was, one
leading member says, with one of Ousta Moushi's related
associates. A wish was expressed to donate the money to the
fallen leader to help him in his economic hardship. But in order
to avoid the possibility of a controversial furor over the
decision, a few of the leading members thought it best to give
the money instead to Mar Gewargis Church of the East in
Habbaniya, which they did. So Ousta Moushi lived a quiet and
austere life with his family until his death in 1951 at the age
of 75.
Who was this patriotic "planter"?
What sort of person was this man who
apparently possessed this gentle and humble yet effective
leadership and commanded the love and respect of his fellow
patriots?
A composite picture of Ousta Moushi emerges
as being a rather short man of average weight at the threshold
of old age, somewhat hard of hearing, with a solemn face and a
balding head of gray hair. He wore glasses, and often a beatup
English cap or a cylinder felt hat and a jacket that was a
little too long for him, over baggy trousers, and walked with a
slightly stooped posture. He buttoned up his shirt collar but
did not use a necktie. "He did not care much about his
dress," an eyewitness says.
His attraction and charismatic personality
was not in his looks or attire but in his resourcefulness and in
his voice, style, and the content of his speech. Evidently an
intelligent and educated person, he has been described as being
modest and gentle; a good listener who made eye contact and
spoke slowly and in simple terms to make his meaning easily
understood, giving his listeners the conviction that they were
in the presence of a knowledgeable man, unassuming, earnest,
sincere and understanding. It is said that he had an amazing
memory and that he could recite, word for word, passages from
what he had read previously. And when he talked he was so
eloquent and persuasive that he would quickly captivate his
audience's attention. He had even composed a stirring patriotic
song for the Movement called Jivanqa Zakhma (Courageous Young
man).
Ousta Moushi had two younger brothers, Samson
and Yosip. All three were employed as carpenters in the R.A.F.
Station of Habbaniya. Ousta Moushi and his wife Rakhy, daughter
of Yosip Badal, had three children: Aram, Youliya and Awner.
According
to information supplied in 1995 by his son Awner, Ousta Moushi
was born in Soldus, Persia, in 1876. He was the eldest son of
Khoshaba Moushi and Saanam. Saanam was Armenian, and Khoshaba
was an ordained deacon of The Ancient Apostolic Catholic Church
of the East in Soldus, Persia. He was, however, later converted
to Presbyterianism and became a preacher in his village. In 1885
he moved his family to Armenia, where his nine-year-old oldest
son Moushi grew up and lived for 26 years. During this time,
Moushi went to school, was a member of Tashnak Party, and served
as an officer in the Armenian Army, before returning to his
native village of Soldus in 1911. In the Great War, he is said
to have served as an officer under Agha Patros Eliya, the
Assyrian general commanding the Assyrian Forces fighting
alongside the Russians and the British against Turks and Kurds.
He and his family arrived in Iraq in late 1918 among the some 50
thousand surviving Assyrian and Armenian refugees following the
mass Christian retreat from Urmia, Persia.
It is said Ousta Moushi was a cultured man,
having read some of the world classics. It appears that he was
also a linguist: he could read and write several languages,
among, them Armenian, Assyrian, and Russian and, some say,
English and Farsi, and could speak Turkish and Kurdish and a
spattering of Arabic. As a man of such stature he may have
traveled to Russia, visiting its great cities and historical
sites.
What was KKA's aim?
The KKA Movement's method of operation seems
somewhat reminiscent of communist system. Was it a communistic
sort of Assyrian nationalism? While one former member says he
heard later that Ousta Moushi was communist-oriented and had the
system's objectives. Several others deny this and assert that he
was a nationalist. He had been a long-time member of Tashnak,
and had taken part in military campaigns against the Ottoman
Turks. And Tashnak was known to be strongly anti-communist.
"His main intention," says one, "was to bring
love and unity, develop and enhance Assyrian nationalistic
spirit towards helping one another in every way possible, with a
long-term aim of securing a national home and identity for our
people in our legitimate fatherland."
The same person also asserts that Ousta
Moushi was against violence. The gentleman explains that a few
young hotheaded members suggested to Ousta Moushi that they do
away with a well-placed Assyrian opponent of the movement who
wanted to stir up trouble. Ousta Moushi was outraged! "We
do not kill!" he told them. "We have come to unite. We
don't want any blood to come from the nose of anyone. But when
our cause is ripe, we shall do whatever is necessary against
those who stand against us."
Apparently, the Movement had a political
aim— in the long run. But first, Ousta Moushi wanted our
people to unite, love each other, and live in harmony,
simultaneously spreading the message to the Assyrian communities
everywhere.
Ousta Moushi was evidently a brave man. It is
said that when Mufawwat (Commandant) Patros of the C.C. Iraqi
Police Station told him he was accused of being a communist,
Ousta Moushi cursed his accuser and said to the Mufawwat:
"Perhaps you are communist, but I am not! Your government
should come and kiss our foot, because we are the ones against
communists. We want to unite our people and stop the communists
from infiltrating us."
Another former member says that Ousta
Moushi's purpose in establishing KKA was to fight off Assyrian
tribal, clannish, and religious differences and unite his people
in love under one command. Apparently there was evidence for his
purpose.
Assyrian community of Habbaniya was a
conglomeration of dozens of tribes and clans professing several
Christian denominations, namely Church of the East, Chaldean
Catholic, and Greek Orthodox Churches, with a sprinkling of
Protestant believers. There was some prejudice between former
territorial groupings of Urmishnayeh (former city-bred
Bne-Urmia), Shapitnayeh (former farming plainsmen) and Tourayeh
(former mountain tribesmen) on one hand; and between the many
tribes and clans among these groupings on the other hand, as
well as between the various Church denominations. This sometimes
espoused bigotry, resentment, ill feeling and even physical
conflict. So Ousta Moushi's work was apparently aimed at
bringing together the conflicting factions in a bond of love and
brotherhood.
KKA and local labor strikes
Was the Iraq Petroleum Company's Kirkuk labor
strike of 1948 or the Habbaniya labor strike of 1952 connected
with, or influenced by, KKA Movement in any way? In regard to
the Kirkuk strike, the general consensus is "No!" It
is believed that the Kirkuk strike, during which some workers
were wounded, some shot dead, some jailed and a few hanged by
the Government, was organized and directed by the Iraqi
communists.
But there are mixed opinions concerning the
Habbaniya strike. A few attribute its occurrence to former
members of the then dormant KKA Movement, or at least to its
spirit. Others think it was a conspiracy against the Assyrians
that was instigated by Habbaniya's local Kurdish communists and
other non-Assyrian elements that managed to put the blame on the
Assyrian community and make scapegoats out of seven of its
hapless members, who were imprisoned in August 1952 for 10
months without trial. Still others believe that the strike was
not prearranged but that it happened spontaneously after the
C.C. Gate was blocked by armed British servicemen following the
short detention of eleven Assyrians the night before the strike.
What did KKA achieve?
What was the aim of Khoubba Khouyada Aturaya,
and what did it achieve during the course of its run — One
might ask? Evidently, Ousta Moushi's aim was an experiment in
creating for the Assyrians a movement and a commonly accepted
leadership that could unite them as a people on equal terms in
love and unity, which aim, Ousta Moushi is alleged to have said
following his alleged detention and interrogation, "had
been achieved."
One member recalls that after
Khait-Khait-Allap was established in Habbaniya, conditions truly
became much better to the point that Assyrian people became
closer to each other. Consequently, the emerging sense of
brotherhood reduced tribal religious differences. There were
fewer disputes and people were more friendly and affable. It is
said that where there was trouble, Movement members would
quietly get involved to help solve the problem or improve
relations between families; between friends; between husband and
wife; between parents and children—untying knots, soothing
hard feelings and making peace. Efforts were also made to
counsel the few wayward girls of the camp back to the right
track. And it is said —though disputed by one member — that
anyone who had lost his job or was sick or in need, the Movement
would quietly offer a little aid from the small fund fed by a
monthly membership subscription of 100-fils [25C]. This fund,
however, was not connected in any way with Habbaniya's Assyrian
Relief Fund, which was officially recognized by the Iraqi
government. The KKA fund was kept secret for fear that if it was
known to R.A.F. authorities, it would prove politically
incriminating for the Movement and that the British might
disclose it to the Iraqi Government.
The prospects of unity
These Assyrian patriots of the past risked
their livelihood and that of their families as well as staked
their personal political safety in order to work for the welfare
and unity of their people. What are our chances for national
unity today through our current "leaders", especially
those in the West, who are enjoying not only a risk-free,
comfortable —and even affluent— lifestyle but also relative
political security?
Our Assyrian people as a whole still aspire
to love and unity under one united leadership. But this still
seems like an elusive dream, because evidently our love is
faithless and our unity is splintered in many different
directions! Perhaps what we really need is to produce a wise,
meek and selfless man of peace and good will —a leader like
Ousta Moushi— to bring all the factions together and to unite
and lead us under one banner!
Is such a man (or group of men) in the
offing, or are we promoting and nursing a pipe dream?
Editor's Note: The author acknowledges
the assistance of the following persons who supplied feedback or
corroborated some of the information for this article: Simon
Yosip Putrus, Youkhanna Patros Youkhanna, Binyamin Warda,
Francis Shawel David, Davis Eshai David, the late Fraidon Orahim
ls'hak, and several others from California, Chicago and
Australia who prefer to remain anonymous.
NINEVEH volume22 no.3 1999
|